As a courtesy to other guests, please wait until this at-bat is complete before returning to your seats.
Thank You
他のお客様のへの礼儀として、この打席が終了するまで、あなたの座席へ帰るのをお待ちください。
ご協力感謝します。
打者がバッターボックスに入っている間は、観戦を邪魔しないようにとの配慮から、席への通行がストップされます。
トイレや買い物から戻ろうと思っても、係員がこのカードを持ってニッコリ立ちふさがります。
投手と打者の真剣勝負をホントに大事にしているというか、楽しみにしているというか、個人的には好感の持てる「粋な計らい」と感じました。
ナイトゲームの場合だと刻々と
変化する景色も楽しみの一つ。
Copyright(C) 2005 Walkerz.info. All rights reserved.