HOME 編集部・倉庫
用語集

  

用語集だからといって安心はできない。たまに毒を含んでいます。初心者に優しいものを目指していますが、妙にマニアックだったりもします。「あれ、なんであの項目が無いの?」や「面白い説明、考えました」というのがありましたら、どしどし意見をお寄せくださいませ。

         

〔A〕

Amtrak

アムトラック

〔B〕

Broadway

ブロードウェイ

Bleachers

外野席。屋根なし観覧席とか大衆席とかいった意味もあるみたい。たいていのボールパークでは外野席のことをブリーチャーズと呼ぶが、ドジャー・スタジアムなどはpavilion(パビリオン)と呼ぶ。

〔C〕

cheaptraberz.com 

チープトラベルズ・ドット・コム。海外イベントチケットならおまかせ。
http://www.cheaptravelz.com

〔D〕

〔E〕

〔F〕

〔G〕

〔H〕

〔I〕

〔J〕

〔K〕

〔L〕

〔M〕

MLB

Major League Baseball の略。NBAやNFLは広辞苑に載ってるのになんでMLBは載ってないんだろう?

〔N〕

NBA

National Basketball Association の略。全米バスケットボール協会。広辞苑にも載ってる(第五版)。

NFL

National Football League の略。全米フットボール・リーグ。広辞苑にも載ってる(第五版)。

NHL

National hockey League の略。ああっ、広辞苑に載ってない。・・・やっぱりね。←何が?
ちなみに「hockey」というと、ヨーロッパなどでは陸上競技のホッケーを指しますが、アメリカでは強引にもほぼ100%アイスホッケーの事を指します。じゃあ、陸上競技のほうのホッケーをアメリカでは何ていうかっつーと「field hockey」とよぶそうです。

〔O〕

off-Broadway

オフ・ブロードウェイ

〔P〕

〔Q〕

〔R〕

〔S〕

〔T〕

〔U〕

〔V〕

〔W〕

〔X〕

〔Y〕

〔Z〕

〔あ〕

アムトラック

アメリカの鉄道。都市間移動など長距離の優雅な旅に欠かせない。ただ、頻繁に遅れる。1〜2時間遅れて当たり前。時間通りに来たためしがない。・・・だったら、分刻みの時刻表なんて作るなっつーの!!

〔い〕

〔う〕

〔え〕

〔お〕

オフ・ブロードウェイ

オフ・オフ・ブロードウェイ

〔か〕

〔き〕

キャンドルスティックパーク

サンフランシスコ49ers(NFL)の本拠地・現モンスター・パークの本名。(旧姓ではない)
スリーコムパークやらモンスター・パークやらと名前がコロコロ変わるのは、企業に名前を売っているから。どこも買ってくれなかったらキャンドルスティックパークにもどる。ちなみにシャトルバスの表示は今でもずっと「CANDLESTICK」のままである。

〔く〕

〔け〕

〔こ〕

〔さ〕

シューレス・ジョーの呪い

メジャーリーグ3大呪いの一つ。シカゴ・ホワイトソックスにかけられた呪い・・・とゆーことになっている。1919年の八百長事件のため、ホワイトソックスの8人の選手が永久追放となった。ブラックソックス事件と呼ばれ小説や映画にもなった。
しかし、その中のジョー・ジャクソンについては無罪だったという声が多い。映画「エイト・メン・アウト」は完全にその立場から描かれており、これが事実だったら、さぞやジョーは悔しかったことだろう。裁判所から出てきたジョーに向かって一人の少年が叫んだ「うそだといってよ、ジョー」という言葉はあまりにも有名・・・という言い回しはあまりにも有名・・・アレ、ナンノコチャ

〔し〕

〔す〕

スタジアム・ツアー

〔せ〕

〔そ〕

〔た〕

〔ち〕

〔つ〕

〔て〕

〔と〕

〔な〕

〔に〕

〔ぬ〕

〔ね〕

〔の〕

〔は〕

バンビーノの呪い

メジャーリーグ3大呪いの一つ。
・・・だったんだけど、2004年、ついにレッドソックスは86年ぶりに優勝。どうやら呪いは解けてしまったらしい。
この日がくるのを信じつつ、ついに見ることなく、この世を去ったレッドソックスファンの方々は、86年という長い年月を考えると相当いらっしゃったことと思います。歴史的瞬間に立ち会えた我々は,幸せ者と言えるでしょう。(たとえヤンキーズを応援していたとしても)
さ〜、あと残る呪いは2つだ。
シューレス・ジョーの呪い
ヤギの呪い

〔ひ〕

〔ふ〕

ブロードウェイ

@ニューヨークのマンハッタンを南北に走る大通り。劇場街として有名。
Aそこから(ニューヨークの)劇場や演劇の意味として使われるようにもなりました。
B
C

〔へ〕

〔ほ〕

〔ま〕

〔み〕

〔む〕

〔め〕

〔も〕

〔や〕

ヤギの呪い

メジャーリーグ3大呪いの一つ。・・・ヤ、ヤギかよォ。シカゴ・カブスが優勝できないのは、こいつのせいなんだすな。むか〜しむかし(といっても1945年のことですけどね)あるところに(もちろんシカゴ)ビリーおじさんとヤギがすんでいました。二人(?)は野球見物をそれはそれは楽しみにしていました。
カブスがワールドシリーズに出場したその年、第4戦を見に行こうとすると、その日に限って(どうもいつもの係員と違うらしい)「ヤギはだめ!」と入場を断られてしまいました。(えっ、するとそれまで、ず〜とOKだったの?)
ショックを受けたヤギは風邪をこじらせ数日後、他界。激怒したビリーおじさんはカブスに「2度とワールドシリーズに出られないように呪いをかけてやる」と、もっともだというか理不尽なというか判断に迷うようなメール、もとい電報を送りつけ、その後ご存知のようにカブスは1度もワールドシリーズに出場していない。
・・・ってことなんだげな。にわかに信じがたいけど、実話らしい。

〔ゆ〕

〔よ〕

〔ら〕

〔り〕

〔る〕

〔れ〕

〔ろ〕

〔わ〕

〔を〕

さすがに【を】は無いでしょう。

〔ん〕

【ん】も、きびしいと思います。

↑用語集のトップへ